Which statement about interpreters is correct in trial preparation?

• A. Interpreters notified to be available, if needed.
• B. Interpreters decide the outcome of trials
• C. Interpreters draft the complaint
• D. Interpreters issue subpoenas

Answer: (A)

Language access is essential in trial preparation. Having interpreters notified to be available if needed ensures that non-English speakers can understand and participate in proceedings, preserving due process and keeping the case moving smoothly rather than waiting for last‑minute arrangements. Interpreters provide accurate translation and interpretation, but they do not decide outcomes, draft legal documents, or issue subpoenas—those roles belong to attorneys and the court. By lining up interpreters in advance, the team can quickly bring in qualified professionals when a language barrier arises, avoiding delays and ensuring fairness for all participants.